Failing at your own business–Transcriptionist

transcript

Searching the online want ads I came across a transcriptionist job. I was looking for something to do when classes canceled now that my Business English course was finished. So I clicked on the link and completed the test. The idea of getting paid in US dollars really appealed to me, especially with the dollar at over 16 pesos.

The next day I received an email that said I qualified to become one of the transcriptionists for the company. They also had a need of translators Spanish to English, but I wasn’t sure my Spanish was up to the task. I knew my English was quite good, so I opted to stay with that.

There were a number of training videos to watch. And watch them I did. The whole process seemed a bit complicated, but I signed up for my first assignment anyway. The video reassured me that someone would always be available on Skype if I had any questions.

The email with the assignments was sent out at 6 pm eastern time with the assignments due by 4 pm the next day. Well, this presented somewhat of a problem. While I have computer and internet access, it typically is during the day since we have no electricity at our home in La Yacata. Then there was the one hour time difference to contend with. I checked in for my assignment at 8:15 am my time, only to find that my assignment had been classified as “abandoned.” I contacted the Skype person and she explained that it was because I needed to have verified my acceptance of the assignment by 9 am EST. She changed the classification and I downloaded the audio.

I moved the file into the Express Scribe Transcription program and began my work. The audio segment was a recorded focus group for Linkedin. For the most part, the recording was easily understandable. However, getting used to the Express Scribe program took some time. Before I knew it, it was time for my classes (See Saturday Classes) and I hadn’t really advanced much. After my classes, I set to work on it again, taking the time to transfer what I had finished to the Google document file. Again, my unfamiliarity of the procedure slowed me up. By the time I had the information transferred, it was nearly 3 pm my time, which meant I wouldn’t meet the 4 pm deadline.

I contacted the Skype on-call person again to tell her of my dilemma. I had only managed to get 12 minutes of a 30-minute audio clip finished. Boy, that was discouraging. I had spent more than 4 hours on it. She told me to mark the file with the “I need help” button and to stop working on it. I would get paid for my 12 minutes but the person who finished my assignment would get the remaining pay.

I thought maybe with practice I could get faster, so I was determined to try another assignment. Then I got sick and the days passed and I guess maybe I didn’t have the time after all. The problem was my schedule. I need to have a day or two to work on assignments since I can not devote my whole day to it. With the 4 pm deadline, there was just no way I was going to be able to finish. I was a bit disappointed that it wasn’t going to work out. So much for mucha moolah.

*****************************************

 

disclosure

Leave a comment

Filed under Employment

Lifelong Learning

Welcome to the August 2015 Carnival of Natural Parenting: Life Learners

This post was written for inclusion in the monthly Carnival of Natural Parenting hosted by Code Name: Mama and Hobo Mama. This month our participants have talked about how they continue learning throughout life and inspire their children to do the same.

***

 

ghandi-quote-lent-2015

Although I graduated nearly 15 years ago, my education is not finished. In fact, I would say that I’ve learned more since finishing formal schooling than I ever did in school. My husband never had the opportunity to attend school for any length of time, so nearly all his knowledge, which is considerable, has been self-taught. The idea of life-long learning is an important concept for our family.

jimrohnmotivationalquote

Business learning

For a time, I ran my own online business selling children’s organic and homemade items. There was so much to learn. Things like product presentation, taxes, establishing a customer base, web design, networking, marketing, and Ebay were not new to me in theory, but in practice…well that’s a whole different story. What I didn’t realize at the time is that the things I learned in the 18 months or so that I ran my hobby business were just a taste of things to come. Like kindergarten to the business world.

I closed my business when we made the move to Mexico, 9 years ago. Since then, we have “failed” at a number of businesses here. Although for the most part, they were not profitable monetarily, we did learn quite a bit in the process and therefore, don’t consider these ventures a waste of time. The businesses we have failed at include a produce truck, taco stand, clothing store, bread baking endeavor, tire repair shop, bricklaying, ranching, farming, gardening, essay writing, and blogging to name a few. Currently, my husband and I have steady employment, part-time employees, part-time owners. I run my own Saturday school and afternoon tutoring sessions but also work for a private elementary school during the week.  My husband maintains our mini-ranch and sharecropping endeavors in the mornings and is the maintenance man for the same school in the afternoons. Being gainfully employed doesn’t mean that we’ve stopped looking for ways to expand our knowledge base. Recently I was asked to write essays for a Business English course. (See Failing at your own business–University courses) Not only did it pay well, but I learned quite a bit about Business English which I have now incorporated into my Saturday classes, teaching interested students how to write memos and other office documents. My husband was also offered a part-time position at a liquor store. He comes home eager to share what he learned about types of alcohol, inventory processes, and delivery systems.

So how does this impact our son?  He told me just the other day that he’s decided he’s not going to work for anyone else but be his own boss.  Entrepreneur in training I’d say. (Making a Living Without a Job, revised edition: Winning Ways for Creating Work That You Love)

cultural learning

Cultural Learning

Besides learning how to make a living, I’ve had to learn how to navigate a different culture since moving to Mexico. This includes not only learning new vocabulary but also learning how things are done. I know that I’m far from proficient, but I think I’ve made some progress. I accredit my minuscule advancement to my willingness to make a lot of mistakes and ask endless questions. Who would have thought I’d have to relearn how to bury a person (See Mass and Burial–Mexican Style) or how to shop for groceries?  How about learning how to wash clothes in the stream?  Or how to buy land?

natural

Natural Learning

As a family, we look for opportunities to learn about our natural surroundings on day-trip adventures.  I’ve recently discovered iNaturalist. Now I can upload all those photos of pretty flowers, and someone somewhere will identify them for me. From there, I can research how the local natural world might be useful (See Natural healing) now that my two main sources of Mexican home remedies, my mother-in-law and my husband’s grandmother, have died.  I’ve learned how to make a tea for stomachaches, use aloe to aid in wound healing, dry feverfew and use agave.  I have so much more to learn!

caves

Cave exploration outside of Cerano, GTO.

Learning in the next generation

Because of our family philosophy, we encourage independent learning of our now 13-year-old son. He wanted to learn how to play soccer, we made sure that became a reality A few months ago, he asked if there were any teachers that I knew that could teach him Portuguese. I asked the Worldschoolers group on FB and was referred to Duolingo. My son has been regularly progressing through the beginning Portuguese course online. He uses it to chat with Brazilian Minecraft players. (See Hey Parents. What Minecraft is doing to your kids is kind of surprising) He thinks he might learn Vulcan after he finishes the Portuguese course.

His most recent interest is in learning how to make Youtube videos. It isn’t an easy thing by any means and one that neither his father nor I can help much with. When an opportunity presented itself for him to make a video of his life (See What is it like to be a kid in your family? ) we purchased an inexpensive mini-camcorder and together made a video that his grandma in the United States is proud of! See it here!

bike repair

Our attitude has always been, if you don’t know how to do something, learn! No one is going to do it for you. Skills that my son has learned at our side include bricklaying, cooking, bicycle repair, and gardening.

planting

However, we fully realize that my son needs more opportunities for learning than we can provide him. With this is mind, he attends the local middle school, where not only does his Spanish continue to improve, but he also is learning quite a bit about carpentry. So far he’s made a clothing rack and lidded box, quite useful items actually.

We continually stress that even if he is soon to finish his formal schooling, there is no limit to the things he could learn. “I don’t know” is not an acceptable answer in our home. Is it in yours?

****************************************************


disclosure

***

Carnival of Natural Parenting -- Hobo Mama and Code Name: MamaVisit Code Name: Mama and Hobo Mama to find out how you can participate in the next Carnival of Natural Parenting!
Please take time to read the submissions by the other carnival participants:

  • The Financial Advice That Saved My Marriage — Shortly after they got married, Emily at Natural Parents Network and her husband visited a financial planner. Many of the goals and priorities they set back then are now irrelevant, but one has stuck with them through all of the employment changes, out-of-state-moves, and child bearing: allowances.
  • Lifelong Learning — Survivor at Surviving Mexico–Adventures and Disasters writes about how her family’s philosophy of life-long learning has aided them.
  • Inspiring Children to be Lifelong Learners — Donna from Eco-Mothering discusses the reasons behind her family’s educational choices for their daughter, including a wish list for a lifetime of learning.
  • Always Learning — Kellie at Our Mindful Life loves learning, and lately she’s undertaken a special project that her family has been enjoying sharing with her.
  • We’re all unschoolers — Lauren at Hobo Mama embraces the joy in learning for its own sake, and wants to pass that along to her sons as she homeschools.
  • My children, my teachers — Stoneageparent shares how becoming a parent has opened doors into learning for her and her family, through home education and forest school.
  • Never Stop Learning — Holly at Leaves of Lavender discusses her belief that some of the most important things she knows now are things she’s learned since finishing “formal” schooling.
  • Learning is a Lifelong Adventure — Learning has changed over time for Life Breath Present, and she is more excited and interested now than ever before.
  • Facebook: The Modern Forum — Dionna at Code Name: Mama explains why Facebook is today’s forum – a place where people from all walks of life can meet to discuss philosophies, debate ideas, and share information.
  • 10 Ways to Learn from Everyday Life (Inspired by my Life in Japan) — Erin at And Now, for Something Completely Different offers tips she learned while living in Japan to help you learn from everyday life.

 

16 Comments

Filed under Carnival posts, Education, Parenting Challenges and Cultural Norms

The house gets a facelift

scaffolding

The roof on the second floor was our last major project on the house. It was a considerable expense and pretty much wiped out our house savings. So no major projects are scheduled right now. By major projects, I mean windows and tile for the second floor, a new roof for the animal area and a solar power system. Those projects are on hold for the time being.

front eyelash

That’s not to say that there aren’t some other projects we’ve been working on. The cement, sand and gravel left over from the roof project was put to good use. We spent Easter vacation putting on a pestaña, (eyelash) on the front of the house. This entailed filling in the existing exterior ledge at an angle and smoothing it over, ready for tejas (roof tiles) which we haven’t purchased yet. For filler we used black pumice stone, easily found in our immediate area, because of it’s light weight.

filler

This was a 3 person job. My son gathered and tossed up the pumice stone. I filled and transported the buckets of mortar to the dump site out the window and my husband did the actual construction. Since we still had some cement and the scaffold was already rented, we went ahead and patched the front of the house too. Patching reduces water permeability and will allow us to paint it, which will happen whenever the budget allows for it.

tossing stones

I’m pretty impressed with the results. Our home is starting to resemble my idea of a house. I think it looks quite friendly. Wouldn’t you agree?

finished front

******************************

disclosure

1 Comment

Filed under Construction